П Р И С Ъ Д А

№ ________

гр. ЛЕВСКИ, _27.11. 2014 год.

В ИМЕТО НА НАРОДА

Левченски районен съд на _двадесет и седми ноември през две хиляди и четиринадесета година в открито съдебно заседание, в следния състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: СТОЙКА МАНОЛОВА

ЧЛЕНОВЕ:

при секретаря _В.Д., в присъствието на прокурора _Диана Мицканова, като разгледа докладваното от съдия Манолова н.о.х.д. №_301_ по описа на съда за _2014 год._, и на основание данните по делото и закона

П Р И С Ъ Д И:

ПРИЗНАВА подсъдимия М.П. ***, ЕГН **********, за ВИНОВЕН в това, че на 15.07.2014г., в с.Асеновци, обл.Плевен, причинил лека телесна повреда, извън случаите по чл.128 и чл.129 от НК, изразяваща се в разстройство на здравето – временно и неопасно за живота на полицейски орган – * към РУП – * – П.П. при изпълнение на службата му – осъществяване на служебните му задължения по седмичен работен график за работа на полицейски инспектори и младши полицейски инспектори с рег. №6500/11.07.2014г. по описа на РУП – * за периода от 14.07.2014г. до 20.07.2014г., утвърден от началник РУП – *, поради което и на основание чл.131, ал.2, т.3, във вр. с чл.130, ал.1 от НК, във вр. с чл. 58а, ал.4 във вр. с чл. 55, ал.1, т.1 от НК ГО ОСЪЖДА на наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА.

На основание чл. 66, ал.1 от НК ОТЛАГА изпълнението на наложеното наказание със срок от ТРИ ГОДИНИ.

На основание чл. 52 от ЗЗД ОСЪЖДА подсъдимия М.П., ЕГН **********, с постоянен и настоящ адрес *** да ЗАПЛАТИ на П.П. ***, ЕГН ********** сумата от ХИЛЯДА ЛЕВА, представляваща обезщетение за причинените неимуществени вреди в резултат на деянието.

ОСЪЖДА подсъдимия М.П. със снета по-делото самоличност да заплати 50 лв. държавна такса върху уважения размер на гражданския иск.

На основание чл.189, ал.3 от НПК ОСЪЖДА подсъдимия М.П. със снета по-делото самоличност да заплати направените деловодни разноски на досъдебното производство в размер на 390 лв.

ПРИСЪДАТА подлежи на жалба и протест пред ПОС в 15 – дневен срок от днес.

ПРЕДСЕДАТЕЛ: