РЕШЕНИЕ

 

гр. ЛЕВСКИ, 29.10. 2012 г.

 

В ИМЕТО НА НАРОДА

 

Левченски районен съд в публичното съдебно заседание на трети октомври 2012 г. в състав:

 

                           Председател: _МАРГАРИТА ДИМИТРОВА_

                                    Съдебни заседатели:

                              

при участието на секретаря Ваня Димитрова и прокурора ­­_, като  разгледа докладваното от съдия Димитрова н.а.х.д. №161 по описа за 2012 год., за да се произнесе, взе предвид следното:

 

          Производството е по реда на чл.59 и следващите от ЗАНН.

            В Районен съд гр.Левски е постъпила жалба от „Е.” ООД, ***, представлявано от управителя Р.С., с ЕГН **********, срещу наказателно постановление №23-2303905/07.11.2011 г. на Директор на „Инспекция по труда – Софийска област” – гр.София.

            В жалбата се твърди, че обжалваното наказателно постановление е незаконосъобразно, поради противоречие с материалния закон и допуснати съществени процесуални нарушения при издаването му. Излага съображения за недоказаност на вмененото нарушение, тъй като липсват доказателства, които да удостоверяват изложеното в санкционния акт, че лицето Ц.П. е бил в трудови правоотношения с дружеството. Сочи се, че липсата на доказателства в тази насока не може да се преодолее, защото не е извършена проверка на място от контролните органи, която да установява реално полагането на труд от посоченото лице, а предвид сериозността на санкцията, налагането й не може да се обосновава единствено от записа в книгата за начален инструктаж.

            Дружеството – жалбоподател не отрича, че е извършвало работа в обект – остров Персин, гр.Белене, но се сочи, че работите по проправяне на просеки е било възложено на друга фирма – подизпълнител „Г.” ЕООД, по силата на сключен граждански договор между тях. Сочи се, че лицето Ц.П. е било наето, именно от фирмата – подизпълнител, а не от санкционираното дружество – възложител.

            Излагат се и съображения за допуснати съществени нарушения на процесуалните правила при издаване на наказателното постановление, а именно на разпоредбата на чл.57, ал.1, т.6 и т.5 от ЗАНН. Те са в насока, че в наказателното постановление не е индивидуализирано нарушеното правило за поведение, не са описани обстоятелствата, при които е извършено нарушението, не е посочено мястото на нарушението. Твърди се, че констативния протокол и акта, против дружеството са съставени на място, което не съвпада с мястото на извършване на нарушението, а наказателното постановление е издадено повече от три месеца след съставяне на акта.

            Жалбата се поддържа в съдебно заседание от процесуалния представител на санкционираното дружество, който след приключване на съдебното следствие, на изложените в същата основания, моли съда да постанови решение, с което да отмени издаденото наказателно постановление, като незаконосъобразно.

Ответната страна по жалбата се представлява в няколко проведени съдебни заседания от процесуален представител – юк Н.. Същата не се явява и не взема допълнително становище по същество на делото, след приключване на съдебното следствие.

Съдът, като прецени събраните по делото доказателства, приема за установено следното от фактическа и правна страна:

Жалбата е подадена в срока по чл.59, ал.2 от ЗАНН, поради което се явява процесуално допустима и следва да бъде разгледана по същество.

Разгледана по същество,  жалбата е основателна.

На 26.07.2011 г., свидетелката С.Ц., заемаща длъжността „главен инспектор” в Дирекция „Инспекция по труда – Софийска област” – гр.София, посетила дружеството - жалбоподател по седалище и адрес на управление в ***. Поводът за това посещение на място, бил постъпил сигнал от Дирекция „Инспекция по труда” – гр.Плевен, касаещ неуредени трудови правоотношения с лица, наети от дружеството да полагат труд на о.Персин, гр.Белене, към месец април на същата година. При проверка на изисканата документация, свидетелката Ц. констатирала, че лицето Ц.П. е записано в книгата за първоначален инструктаж от „Чез Разпределение България” АД, като инструктиран работник на дружеството, който е следвало да полага труд на о.Персин, считано от 04.04.2011 г., на длъжността *. Установила, че има писмо от „Е.” ООД до „Чез Разпределение България” АД, с което първото дружество уведомява второто, кои работници и служители следва да бъдат инструктирани, тъй като ще бъдат ангажирани в изпълнението на работни дейности по въздушните електропроводи на територията на о.Персин, гр.Белене, съгласно сключен договор между двете дружества.

На 01.08.2011 г. и на 04.08.2011 г., управителят на санкционираното дружество бил призован за извършване на документална проверка в Дирекция „Инспекция по труда – Софийска област” – гр.София. На 04.08.2011 г., в негово присъствие, свидетелките С.Ц. и Е.А., констатирали писмено в съставен протокол за извършена проверка по спазване на трудовото законодателство, че „Е.” ООД, в качеството му на работодател, към 04.04.2010 г., не е уредил като трудови правоотношенията при предоставяне на работна сила, като не е сключил трудов договор в писмена форма с лицето Ц.П., ЕГН **********, на длъжност *, преди постъпването му на работа. Отразили, че нарушението е установено от книгата за начален инструктаж, където съгласно данните в последната, лицето П. е полагало труд на обект на фирмата, находящ се в гр.Белене, о.Персенк, на длъжност * от дата – 04.04.2011 г., с което дружеството е нарушило чл.62, ал.1, във вр. с чл.1, ал.2 от КТ.

На същата дата, на която бил съставен протокола за извършена проверка – 04.08.2011 г., свидетелката С.Ц., в присъствието на свидетелката Е.А., съставила против дружеството – жалбоподател акт за установяване на административно нарушение №23-2303905 за това, че „Е.” ООД, в качеството му на работодател по смисъла на пар.1, т.1 от ДР на КТ, към 04.04.2010 г. не е уредил като трудови правоотношения, отношенията при предоставянето на работна сила, като не е сключил трудов договор в писмена форма с лицето Ц.П., ЕГН **********, на длъжност *, преди постъпването му на работа. Отразено е, че извършеното нарушение е видно от книгата за начален инструктаж, откъдето се установява, че лицето е полагало труд на обект на фирмата, находящ се в гр.Белене, о.Персин, на длъжността * от дата 04.04.2011 г., с което дружеството е нарушило разпоредбата на чл.62, ал.1, във вр. с чл.1, ал.2 от КТ. 

На основание констатациите, отразени в съставения акт, наказващият орган издал обжалваното наказателно постановление, с което на основание чл.416, ал.5, във вр. с чл.414, ал.3 от КТ, наложил на дружеството – жалбоподател, в качеството му на работодател, имуществена санкция в размер на 3000 лева.

            Съдът намира, че административно – наказателното производство, образувано против жалбоподателя е опорочено, още в неговия начален стадий с допускане на съществени процесуални нарушения, което е достатъчно основание за отмяна на наказателното постановление, без да се разглежда спора по същество.

            На първо място, съдът констатира липса на териториална компетентност на актосъставителя – С.Ц., изпълняваща длъжността „главен инспектор” при Дирекция „Инспекция на труда – Софийска област” – гр.София. Същата е отразила в съставения акт, че дружеството не е уредило отношенията като трудови с лице, което е престирало работната си сила на обект на работодателя на остров Персин, гр.Белене. Видно от приложената по делото Заповед №0426/22.12.2010 г на изпълнителния директор на ИА „Главна инспекция по труда” – гр.София, издадена в съответствие с изискванията на КТ, на служителите в Дирекция „Инспекция по труда” – гр.Плевен е определен изрично териториалния обхват на контролна дейност, включващ територията на обл.Плевен, с административен център гр.Плевен, и териториалните граници на няколко общини, сред които и Община – Белене.  Следователно, компетентно длъжностно лице да състави акт за нарушение на трудовото законодателство, извършено на територията на Община – Белене, е съответно длъжностно лице от Дирекция „Инспекция по труда” – гр.Плевен. Териториалната некомпетентност на актосъставителя в конкретния случай е повлякло множество процесуални нарушения, допуснати в хода на административно – наказателното производство. Естеството на вмененото нарушения е такова, че докато не е установено, чрез извършване на проверка на място от контролните органи, не е възможно неговото доказване. А доказателствената тежест е възложена на административно – наказващия орган. В конкретния случай, поради липса на извършена проверка на място от компетентно длъжностно лице и заместването й с извършена документална проверка по адрес на управление и седалище на санкционираното дружество от служители на инспекция с различен териториален обхват, е довело на първо място до затруднения при определяне на подсъдността на делото при упражняване на съдебен контрол /делото е изпратено по подсъдност от РС – Перник/, на второ място - до неустановеност на вмененото нарушение.

Във връзка с горните констатации, липсата на извършена проверка на място е обусловило съставяне на акт, освен от некомпетентно длъжностно лице, но и при крайно неизяснена фактическа обстановка, и то четири месеца, след датата на която се твърди, че е извършено нарушението. На практика е невъзможно при извършена документална проверка да се установи, че посоченото лице е престирало работната си сила, тъй като то въобще не е било заварено от контролен орган на обекта да полага труд. А съгласно чл.1, ал.2 от КТ, като трудови отношения, чрез сключване на трудов договор в писмена форма, се уреждат именно отношенията, свързани с предоставянето на работна сила. Фактът, че в книгата за инструктаж, проведен от „Чез Разпределение България” АД е вписано, като инструктирано лицето Ц.П., не води на еднозначен извод, че това лице реално е полагало труд като *, считано от 04.04.2011 г. на обект, находящ се в гр.Белене, остров Персин. При това положение, наказващият орган не може да се позовава единствено и само на данните от книгата за проведен инструктаж, без контролен орган да е осъществил правомощията си по чл.405а от КТ, като с постановление обяви съществуването на трудовото правоотношение с дадено лице и даде предписание на работодателя в определен срок да му предложи сключване на трудов договор. Друг е въпроса, че причината за неосъществяване на това правомощие в случая е неустановеност на нарушението при проверка на мястото, където се полага наемен труд. 

От друга страна, констатираните по – горе съществени процесуални нарушения са довели и до съставяне на акт, след изтичане на тримесечния преклузивен срок от откриване на нарушителя по чл.34, ал.1 от ЗАНН. Актът е съставен на 04.08.2011 г. за нарушение, което се твърди, че е установено на 04.04.2011 г. Поради несвоевременно установяване на нарушението по надлежния ред и при липса на представени доказателства, че същото действително е извършено, съдът намира, че в конкретния случай не може да се приложи хипотезата, при която не се преклудира възможността за образуване на административно – наказателно производство до изтичане на една година от извършване на нарушението, поради което наказващият орган само на това основание е следвало да прекрати образуваното производство против жалбоподателя.

Освен горното, изцяло в сферата на предположенията остава и качеството „работодател” на санкционираното дружество. При извършената документална проверка не е бил изследван в пълнота въпроса, ако лицето е било допуснато до работа в обекта, кой всъщност не е изпълнил задълженията си в качеството на работодател. По делото е представен сключен граждански договор от 01.02.2011 г. за възлагане извършване на просеки ВЛ 20kV и мрежи НН на територията на „Чез Разпределение България” АД – направление Плевен. Видно от договора, санкционираното дружество, в качеството на възложител и „Г.”  ЕООД, в качеството на изпълнител са се договорили, изпълнителят да извърши съответните дейности /СМР/ в обекта на възложителя срещу възнаграждение, като дружеството - изпълнител се е задължило да извърши дейностите със свои служители, при спазване на всички нормативни изисквания, включително и тези по КТ, а дружеството – възложител - да поеме разходите за командироване на служителите на изпълнителя, в чиято връзка е следвало да му бъде предоставен и поименен списък с имената им, за да се съставят и заповедите за командироването на тези лица.

            При така допуснатите съществени процесуални нарушения, издаденият санкционен акт против дружеството – жалбоподател следва да бъде изцяло отменен, като неправилен и незаконосъобразен.

            Водим от горните мотиви, съдът:

 

                                                            Р Е Ш И:

 

ОТМЕНЯ на основание чл.63 от ЗАНН наказателно постановление №23-2303905/07.11.2011 г. на Директор на Дирекция „Инспекция по труда – Софийска област” – гр.София, с което на „Е.” ООД, ***, представлявано от управителя Р.С., с ЕГН **********, в качеството му на работодател, на основание чл.416, ал.5, във вр. с чл.414, ал.3 от КТ, е наложена имуществена санкция в размер на 3000 лева, за нарушение на чл.62, ал.1, във вр. с чл.1, ал.2 от КТ, КАТО НЕПРАВИЛНО И НЕЗАКОНОСЪОБРАЗНО.

РЕШЕНИЕТО подлежи на обжалване пред Административен съд гр.Плевен в 14 – дневен срок от получаване на съобщението, че е изготвено.

 

 

 

   РАЙОНЕН СЪДИЯ: